abdelkrim elmezayen was pulled dead from the water at the scene shortly after 6 pm on thursday .
firefighters rushed to the port in san pedro when passers-by heard cries for help .
the family of four had been driving out of a parking lot on berth 73 when the vehicle , driven by the boys ' father .